欢迎使用 Gangwan.com，这是为成年人服务并让他们彼此在网络上征婚交友的网站，由上海悠闲时光信息服务有限公司运营。Gangwan.com 的注册地为中国上海。

 

本法律声明适用于网络域名 Gangwan.com （以下称“网站”）下的所有内容，而且也适用于我们和您之间通过电子邮件进行的任何通信。 请在使用本网站之前认真阅读这些条款。 不管您是否选择注册成为我们的会员，使用本网站就表明您完全接受这些条款，而且使您构成了本协议的一方。 如果您不接受这些条款，请不要使用本网站。

 

一旦您完成在线注册过程，您的会员身份就被激活，而且您已签定有法律约束力的合同，应遵守其中 Gangwan.com 服务（以下简称“服务”）的各项规定。

 

资格。您必须年满 18 周岁才能注册成为 Gangwan.com 的会员或使用本网站征婚交友的相关功能。本服务的会员身份在被禁止的范围内是无效的。使用本网站，代表您声称并保证您有权利、权力和能力签定本协议，并遵守本协议的所有条款和条件。

 

1、注册和订阅/服务范围。您可以免费成为本服务的会员。作为会员，您有权参与使用（但不是全部）本服务提供的功能和服务。 使用其他功能和服务，包括vip功能、红娘交友匹配等，您必须成为本服务的付费订阅用户。有关当前订阅计划及其价格说明，请致电我们的客服电话咨询。

 

2、条款和终止。只要您是“服务”的会员，本协议就具有完全的效力和约束力。如果您选择成为会员并进入本网站，表示您选择立即开始本服务，从而放弃根据以上规章取消“服务”的任何权利。您可以随时因任何原因终止您的会员身份，在我们收到您书面的或电子邮件终止通知后便立即生效。 您可以通过我们以下的地址与我们联系，或者通过会员服务中心给我们发送电子邮件。

 

我们可随时因为您违反本协议而立即终止您的会员身份，及访问“服务”的权利，并将终止通知发送到您申请会员时提供的电子邮件地址，或您后来为我们提供的该类其他电子邮件地址中。如果我们因您违反本协议而终止您在“服务”中的会员身份，我们将退还任何您预先支付的费用，但会扣除我们的合理成本和损失。我们可以随时终止本“协议”，但会提前给您合理的书面通知。

 

如果您违反本“协议”的一项或多项条款（特别是第 6 条和第 7 条），我们有权屏蔽您的帐户、删除被禁内容并阻止发布您的部分或全部档案。 我们也有权永久或暂时阻止您访问全部或部分“服务”。

 

3、会员不得将本网站用作商业用途。本网站仅作为个别会员的个人使用，不得与任何商业行为相关联。组织、公司和/或企业不能成为会员，并且不应将本服务或本网站用作任何目的。非法和/或未经授权而使用“网站”，包括通过电子或其他方法，基于传送未经请求的电子邮件或未经授权的对于“网站”的链接(Linking)或帧联(Framing)的目的，而收集会员的用户名和/或电子邮件地址，都将接受调查，并且我们将采取适当的法律行动，包括但不限于民事、犯罪和强制赔偿。

 

4、对Gangwan.com上内容的所有权。Gangwan.com 拥有并保持对本网站和本服务的完全所有权。本网站包含 Gangwan.com 及其许可方受版权保护的资料、商标及其他知识产权和所有权信息。 除公共领域内的信息或您已获得书面许可的信息外，您不得复制、修改、公布、传播、散布、执行、转载、许可、创建衍生作品、转移显示、出售或转售任何该类知识产权或所有权信息。

 

5、本站点上张贴的内容和禁止内容。

a.您为 Gangwan.com 提供的信息和在本网站上张贴的信息必须准确且真实。

b.除了可识别个人的信息之外，因为它与可根据该信息（将遵守隐私政策来使用）来识别个人有关，任何您传输或在此网站上公布的资料都将视为非机密和非专有的。 我们对该类资料将不承担责任。我们和我们指定的人员可自由复制、披露、散布、整合和以其他方式使用该类资料和所有数据、图像、声音、文本和其中包含的其他内容，以用作任何和全部商业或非商业目的。

c.Gangwan.com 有权审查并删除任何内容、邮件、Messenger 息、照片或档案（统称为“内容”），只要Gangwan.com经过合理判断，认为该类内容违反了本协议，或具有攻击性、违法性，或侵犯权利，损害或威胁会员安全。

d.您必须对在“服务”公布、提交、张贴或显示（以下简称“张贴”）的内容，或通过“服务”传输给其他会员的内容负全部责任。您声称并保证您在任何时候公布的内容是 (a) 准确的、(b) 未违反本协议和 (c) 无论如何都不会伤害到任何人。

e.通过将内容公布到 Gangwan.com 的任何公共区域，表示您同意，您自动授予，并且你声称并保证您有权授予Gangwan.com一项不可取消的、永久的、非独占的、完全付费的、世界范围的许可，以使用、复制、执行、显示并散布该类信息和内容，也可准备该类信息和内容的衍生作品或整合到其他作品中，以及授予上述权利的再授权。

f.以下是违法的或本网站禁止内容种类的部分列表。Gangwan.com 保留以下权利：随时修改该列表、根据自己独立的判断对违反本规定的任何人进行调查并采取适当的法律行动，包括但不限于，从本服务上删除侮辱性通信和终止该类侵犯者的会员身份。 包括的内容有：

•     对在线社区有明显攻击性，如宣传对任何团体或个人的种族歧视、偏见、憎恨或对任何群组或个人带来实际伤害的内容：

•     未经第三人允许，构建其档案或使用其照片。

•     骚扰或鼓动对其他人进行骚扰；

•     参与传播“垃圾邮件”、“连锁信”或未经请求的大量邮件或“兜售信息”；

•     宣传您知道是错误的、误导性信息，或宣传违法活动，或宣扬辱骂的、威胁性、猥亵、诽谤或损害他人名誉的行为；

•     宣传其他人受版权保护作品的违法的、未经授权的副本，如提供盗版计算机程序或这些程序的链接、提供如何规避制造商所安装之副本保护设备的信息、或提供盗版音乐或这些盗版音乐文件夹的链接；

•     包含受限的或需要密码才可访问的页面，或隐藏页面或图像（未链接至或未链接自其他可访问页面）；

•     提供以性或暴力的方式利用 18 周岁以下青少年的资料，或从低于 18 周岁的人那里索取个人信息；

•     提供关于违法活动的指导性信息，如制造或购买非法武器、侵犯他人隐私、提供或制造计算机病毒；

•     从其他用户处索取密码或个人标识信息，用作商业或非法之目的；以及

•     未经我们事先书面许可，参加商业活动和/或销售活动，如竞赛、赌博、交易、广告和金字塔计划。

g.    使用本服务时，您必须遵守任何和全部适用法律、法规和行为守则。

h.    您不应在您的会员档案中包含任何电话号码、街道地址、姓氏、URL 或电子邮件地址。

i.     您不应从事通过本服务向其他会员推销或请求其购买或出售任何产品或服务的行为，也不应因商业目的参加团体或其他社会活动或网络。 您不可以传播任何连锁信或垃圾邮件给其他会员。

 

虽然 Gangwan.com无法监控其会员的离线行为，但使用从本服务中获取的信息来骚扰、辱骂或伤害其他人，或未经会员事先明确同意联系任何会员、向其推销、招揽或销售任何产品，也是违反了这些规则。 为保护会员免于这类推销或招揽的侵扰，Gangwan.com 保留以下权利，即将任意 24 小时内某会员向其他会员发送的电子邮件数目限制为 Gangwan.com 认为恰当的数目范围内。

 

6、禁止活动。如果您滥用本服务，或以一种被认为是不恰当的方式行动，或行为是非法或违法的，Gangwan.com 保留调查并终止您会员身份的权利。 以下是您不得参与的有关本服务的部分行为类型列表：

•     您不得冒充任何人或实体

•     您不应“跟踪”或以其他方式骚扰任何人。

•     未经我们事先特定书面同意，您不应明示或暗示 Gangwan.com支持您所做的任何声明。

•     您不得使用任何软件机器人（Robot/Spider）、站点搜索/检索应用程序，或其他手动或自动设备或程序来检索、索引、“数据挖掘”或以任何方式转载或规避“服务”或其内容的导航结构或表示法。

•     未经该类拥有者事先同意，您不应以任何方式张贴、散布或转载任何受版权保护的资料、商标或其他知识产权或所有权信息。

•     您不应删除本服务包含的任何版权、商标或其他所有权通知。

•     未经 Gangwan.com 事先书面授权，您不得对“服务”或“网站”的任何部分进行“帧联（Framing）”或“镜像(Mirror)”。 您也不得使用超文本标记语言元标记（Meta Tags）或代码或其他提及 Gangwan.com 或服务或网站的其他设备，因任何目的，将任何人引导至任何其他网站。

•     您将不得传输或张贴任何资料，只要它们构成或鼓励以下行为：将被视为犯罪、引起民事责任，或在中国或世界任何其他国家/地区，违反法律或侵犯第三方权利。

•     除了且仅限于可适用法律所允许的范围内，您不得修改、改编、再授权、转换、出售、逆向工程、译解、解码或以其他方式反汇编“服务”或“网站”或“服务”所使用的任何软件的任何部分，或使其他人这样做。

 

7、帐户安全。您负责维护注册本服务过程中所指定之用户名和密码的机密性，而且您对以您的用户名和密码进行的所有活动承担全部责任。 您同意 (a) 将未经授权使用您的用户名或密码或其他侵犯安全性的任何行为立即通知 Gangwan.com，和 (b) 确保您于每次会话结束后退出您的帐户。 Gangwan.com 对因您未遵守该规定招致的任何损失或损害不承担责任。 当您从公共或共享计算机上访问您的帐户时，应格外小心以使其他人不能查看或记录您的密码或其他个人信息。 如果您与其他人共享您的计算机，已将 Microsoft .Net Passport 或 AOL ScreenName 链接至您的 Gangwan.com 帐户，您应考虑禁用自动登录功能。

 

8、会员服务中心。 Gangwan.com 通过客户服务中心代表来提供帮助和指导。 当与我们的客户服务中心代表进行交流时，您不得有辱骂、淫秽、亵渎、挑衅、性别歧视、威胁、骚扰或种族偏见性挑衅等行为。 无论何时，如果我们觉得您的行为对我们的会员服务中心代表或其他职员具有威胁性或挑衅性，我们保留立即终止您的会员身份的权利，并且您没有资格获得未使用订阅费用的任何退款。

 

9、版权政策。未经该类拥有者事先同意，您不应以任何方式张贴、散布或转载任何受版权保护的资料、商标或其他知识产权或所有权信息。 不限以前所述，如果您相信您的作品在本服务上被以一种构成版权侵害的方式复制和公布，请为我们的版权代理提供以下信息： 代表版权利益所有者行使权利的被授权人的电子或实际签名；您声称受到侵犯的受版权保护作品之说明；您声称受侵犯资料在本网站上的位置说明；您的地址、电话号码和电子邮件地址；有关您确信该争议使用未经版权所有者、其代理或法律批准的书面陈述；您表明通知中以上信息是准确的而且您是版权所有者或代表版权所有者的被授权人的签字陈述。

 

10、会员争议。您对与其他 Gangwan.com 会员的来往担负全部责任。 Gangwan.com 保留该权利，但没有义务监控您与其他会员之间的争议。

 

11、服务访问。尽管Gangwan.com 会竭力确保本网站一天 24 小时都能正常使用，但我们不保证它将不会中断或没有错误。如果系统发生故障、进行维护或维修或因为超出我们控制的原因，对本网站的访问可能会暂时中止，而且不会通知您。

 

12、免责声明。本网站提供的资料是按照“原状”提供的，没有任何条件、保证或其他任何种类的条款。 相应地，根据法律所允许的最大范围，Gangwan.com 向您提供本网站的基础为：Gangwan.com 排除所有陈述、保证、条件及其他限制条款（包括但不限于，法律暗示的质量满意的条件、适合用于特定目的与用途与合理服务和技能的使用），但是相对于此网站，该法律声明可能有效。

 

我们不声称或认同通过我们、合作伙伴、会员或他人所提供的服务而展示、上传或散布的任何建议、意见、声明或其他信息的准确性或可靠性。您承认由您自己承担对该类意见、会员档案、建议、声明或信息给予任何信赖的风险。 我们不负责我们会员的行为，无论是在线还是离线行为。 使用本网站和本服务时，请依据常识并采取小心谨慎的态度。 本法律声明和上述免责声明并不对任何可适用法律无法排除的任何强制性法律权利造成损害（包括您作为消费者的法定权利）。

 

13、责任限制。本法律声明中并不排除或限制Gangwan.com 对下列情况的责任：(i) 由于疏忽或过失所引起的死亡或人身伤害；(ii) 欺骗；(iii) 歪曲事实；或 (iv) 任何可适用法律下无法排除或受到限制的义务。

 

遵照上述内容，Gangwan.com 对于您或任何第三人因以任何方式连接本服务或本网站、或因使用、无法使用或使用本网站的结果可能导致的任何金额或某种损失或损害不承担义务或责任（包括但不限于，任何直接的、间接的、惩罚性的或必然的损失或伤害，或任何收入、利润、信誉、数据、合同、资金使用上的任何损失，或以任何方式由任何种类的业务中断引起或与之相关的损失或伤害，无论是民事侵权行为（包括但不限于疏忽或过失）、合同还是其他）。

 

14、协议的修改。我们有权变更或修改我们的条款，并会在该类修改生效前给予合理通知。一旦收到任何通知，如果您不希望继续使用“服务”，您可以通知我们终止本合同，该类通知会在两者之中较早时生效：我们收到您的通知的时候或修改后的条款生效之日。 如果您在相关通知期间期满后继续使用“服务”，则视作您已接受了任何变更和/或修订。

 

16、所有权。“网站”上的所有材料是受版权保护的，并且依据条约规定和世界范围内的版权法受到相应保护。 保留所有权利。 未经 Gangwan.com 的书面允许，不得以任何方式对 Gangwan.com 资料进行转载、复制、编辑、发布、传播或上载。 除在本协议的限制许可规定中明确声明，Gangwan.com 不授予您对任何商标、版权或其他知识产权或所有权信息的任何明示或暗示权利。

 

17、豁免。如果您因任何其他会员因使用我们网站或本服务引起的行为，向其要求索赔或诉讼，您同意独自进行该类索赔或诉讼，不会要求我们进行，而且您豁免我们承担由该索赔或诉讼引起的或以任何方式相关联的所有索赔、责任和损失。

如果由于您的活动或使用本“网站”或本“服务”，而为我们招致了索赔或诉讼，包括您违反本协议或其他一方对您提出控告或抱怨，您同意支付费用、使我们免于受到伤害并在索赔或诉讼中为我们辩护。 您还同意在任何索赔辩护中，尽其所能地给予配合，并容许我们假设一切都在掌控之中。

 

18、可分割性。如果因适用法律，包括但不限于以上提出的保证免责声明和义务限制，本协议的任何部分被确定为无效或不可实施，那么无效或不可实施的规定被视作由最接近原始规定意图的有效且可实施的规定所取代，而且协议的其余部分应该继续生效。

 

19、转让。Gangwan.co可以，但您不能，转让、转包合同或转移本合同项下的权利和义务。

 

20、关系。 您同意不会因为本协议或使用本网站，而与 Gangwan.com 之间存在合资、合伙、雇佣或代理关系。

 

21、其他。使用本网站便表示接受本协议，成为本服务的会员则表示进一步的确认，本协议包含您与 Gangwan.com 之间有关使用本网站和/或本服务的全部协议。 如果本协议的任何规定被视为无效，本协议的其余部分会继续保留完整的效力和约束力。

 

22、联系信息。如果您对以上权利和限制有任何问题，请发送电子邮件至 会员服务中心 与我们联系。